Tendências de maquilhagem Primavera Verão 2017

Com a Primavera a caminho deixo-vos as tendências de maquilhagem para a próxima estação, para a Primavera Verão de 2017. Curiosas para saberem o que se vai usar? Das semanas da moda saíram os mais variados estilos, para todo os gostos, desde as mais conservadoras até às mais inovadoras.

With Spring on the way, I’ll leave you the make-up trends for the next season, for Spring Summer 2017. Curious to know what to use? From the fashionable weeks came the most varied styles, for all tastes, from the most conservative to the most innovative.

Beleza natural
A pele deve neste look parecer intocada, impecável e imaculada. As opções mais interessantes para o conseguir serão produtos de texturas leves como um primer para aveludar a pele um bb cream, um pó solto leve para quem tenha a pele mais oleosa e um blush ou bronzer em cima aplicados suavemente. Esta tendência pode ser combinada com um batom desde o nude ao vermelho. Nos olhos basta apenas máscara de pestanas, that’s all!

Natural beauty
The skin should in this look look pristine, flawless and immaculate. The most interesting options to achieve this will be light textured products such as a primer for velvety skin a bb cream, a light loose powder for those who have more oily skin and a blush or bronzer on top applied gently. This trend can be combined with a lipstick from nude to red. In the eyes just just mascara, that’s all!

Glitter
Passamos do Nude ao colorfull com textura podemos ver glitter nas pálpebras, nos lábios como top coat e até nas unhas. Esta tendência tem sido popularizada pela maquilhadora de renome Pat Mcgrtah que ao lançar várias imagens de lábios cobertos de glitter vermelho não deixou ninguém indiferente.

Glitter
We go from Nude to colorfull with texture we can see glitter on eyelids, lips as top coat and even nails. This trend has been popularized by renowned make-up artist Pat Mcgrtah who by releasing several images of lips covered in red glitter did not leave anyone indifferent.

Anos90
A mistura de tons castanhos everywhere no rosto é tendência em 2017. Esta tendência é claramente protagonizada pelas irmãs Kardashian e Jenner que apostam constantemente em looks de conjugação de sombras castanhas com batons homónimos ou Bordeux super escuros. Pode combinar este look com um cabelo esticado e até meio húmido na raiz puxando-o para traz. E as sobrancelhas? Nunca esquecer, sempre full e bem desenhadas, castanhas sempre, quer para loiras ou morenas.

90s
The mix of brown tones everywhere on the face is trend in 2017. This trend is clearly carried out by the sisters Kardashian and Jenner who constantly bet on looks of conjugation of brown shadows with homonymous lipsticks or super dark bordeaux. You can combine this look with a hair stretched and even moist at the root pulling it back. And the eyebrows? Never forget, always full and well drawn, always brown, whether for blondes or brunettes.

Tribal
Traços de cor no rosto, em redor dos olhos como uma bisnaga de tinta que explodiu, tudo é possível. Predominantemente encontramos as cores fortes aplicadas de forma não muito precisa nem regular. Azul, Roxo, Amarelo, Laranja é só escolher.

Retro
O regresso das sombras típicas dos anos 80 como rosas e roxos intensos, lábios vermelhos estilo anos 50 e eyeliners em Cat eye que nos lembram filmes das décadas de 50, 60 com Audrey Hepburn ou Marilyn Monroe estão presentes. Aquelas combinações que vemos nos Video clips dos anos 80 com sombras azuis escuras meio esborratadas e lábios vermelhos funcionam na perfeição!

Retro
The return of the typical 1980s shadows like intense pinks and purples, red lips style 1950s and eyeliners in Cat eye that remind us of films from the 50s, 60s with Audrey Hepburn or Marilyn Monroe are present. Those combinations that we see in the 80’s Video clips with dark blue shadows half smashed and red lips work perfectly!

Com estas dicas vai passar de certeza a próxima estação primavera verão dentro das tendências, não há como falhar é só experimentar.

Artigo publicado originalmente do site do Alegro, vejam aqui.

With love,
The pink lemonade